Benvenuti al mio blog bilingue di cucina casalinga / Bienvenidos a mi blog bilingüe de cocina casera

domenica 11 ottobre 2009

Torta winnie the pooh



Buongiorno a tutti! sono passata per un salutino e farvi vedere la torta che ho preparato per il compleanno di mio figlio.
Quest'anno per una questione di tempo e per mancanza di utensili di cucina per che ormai ho messo via quasi tutto per causa del trasloco, ho preparato questa torta di compleanno facile e super veloce.
Ho comprato un fondo di torta tagliato in tre. Ho farcito con 500 ml di panna montata e pesche sciropate tagliate a pezzettini. La bagna era il succo delle pesche sciroppate, e le decorazioni una cialda di winnie the pooh che mio figlio adora, e della panna montata con zucchero e pannafix (prodotto della paneangeli fantastico!!)

Ci siamo divertiti tantissimo facendola insieme!!!
Appena avro internet vi faro visita ai vostri blogs, adesso sono nel ufficio di mio marito usando il suo pc ehehehe.
Un bacione grande a tutti e grazie ancora per tutti i messaggi che avete lasciato per il mio compleanno!!!


Baci baci




TORTA DE WINNIE THE POOH

Buenos dias!!! Paso para saludarlos y para hacerles ver la torta de cumpleaños que hice para mi bebe.
Este año por falta de tiempo y de utensilios culinarios (ya empaquete todo para la mudanza) prepare esta torta en modo veloz y facil.
Compre un bizcochuelo ya hecho cortado en tres partes. El relleno son medio litro de crema de leche montada con duraznos en almibar cortados en pedacitos.
Al bizochuelo lo bañe con el almibar de los duraznos y las decoraziones son hechas con una ostia de winnie the pooh que mi hijo adora y crema de leche montada con azucar y pannafix (producto de la paneangeli que mantiene la crema montada firme por horas y horas) Nos divertimos muchisimo haciendola juntos!!!

Apenas pongo internet en casa vendre a vs blogs a visitarlos, ahora estoy en la oficina de mi marido usandole el pc jajajaj


Un abrazo grande y gracias por todos los mensajes por mi cumpleaños!!!


Besitos!

29 commenti:

mariatem ha detto...

Muchas felicidades a tu hijo, la tarta te ha quedado preciosa.
Saludos

carina ha detto...

Pato feliz cumple!!!! gracias lalu x las fotos q me mandastes son preciosas!!! un besote y buon fine settimana!! besos

Libri e Cannella ha detto...

Che bella torta!!! Il pannafix non l'ho mai trovato ma è utilissimo!!Buon compleanno al festeggiato!

Zulma ha detto...

No hay duda que lo han pasado muy bien en el cumple , nada mas ver la carita de tu hijo absorto mirando como encienden las velitas...
Para no tener ningun elemento a mano te las has arreglado de maravillas , cuando hay voluntad nada sale mal.
Besotes enormes y feliz cumple para el BB

Claudia ha detto...

Feliz cumple al gordo Lau!!y leo mal o fue el tuyo tambien??... estoy poco en la compu ultimamente y una de las causas fue el cumple de mi hijo tambien, cuanta gente linda de ocutbre!!jajaj
La torta se ve genial ... un clasico argentino ...
Besos

Tania ha detto...

Tantissimi auguronu al piccoli!
La torta è molto bella, complimenti!

Luca and Sabrina ha detto...

Bella e buonissima, anche se hai dovuto fare una torta veloce, sei riuscita a farne un capolavoro e chissà com'era felice il tuo piccolino!
Baciotti da Sabrina&Luca

FeF ha detto...

auguri al tuo cucciolo (la mia compie i 2 anni a novembre) la torta anche se preparata velocemente, è molto bella :)semplice e gustosa
bacioni e a presto
Fiorella

cocinadepepe ha detto...

HOla bonita tarta te a quedado muy bien felicidades para tu niño,un saludo de José luis

Alice4161 ha detto...

Tantissimi auguri al piccolino!!


complimenti per la torta

Nanny ha detto...

Auguri al pccolo e complimenti per la trta :)

chabb ha detto...

Che bella torta Laura, e grazie per le foto, bellissime!!
Besitos!

marifra79 ha detto...

La torta è uno spettacolo...chissà quanto sarà stato contento ad averla per il suo compleanno tuo figlio!!!Auguri da parte mia!!!!
Ciao un abbraccio

fantasie ha detto...

Auguri al tuo piccolino. La tua preparazione veloce mi ha fatto ricordare Nigella (che io letteralmente adoro!)

Claudia ha detto...

Auguroni al tuo bimbo!! e stupenda torta!! baci baci e buon inizio settimana :-)))

Betty ha detto...

sarà stata anche veloce come preparazione ma è meravigliosa! auguri al tuo pupetto!
buona settimana.

Piccipotta ha detto...

tantissimi auguri al piccolino..
bacio




Piccipotta
www.amaradolcezza.blogspot.com

Mirtilla ha detto...

augurissimi!!!
e'uno spettacolo ;)

Tomato&Basil ha detto...

Auguri al tuo bimbo. La torta é bellissima.
Baci,
Kiki

SUNFLOWERS8 ha detto...

Ciao Lalu ottima torta anche se "di corsa" il tuo bimbo è da mangiare di baci. Auguroni

sorbyy ha detto...

La torta è bellissima!!
Anche se con ritardo tantissimi auguri al tuo meraviglioso bimbo!

Mini Chefs ha detto...

Sorprendente!!! Muy bien.
Saludos

Simplemente cocinera ha detto...

Que lindo esta el gordito y la torta le va "una ternura". Me encantaron las fotos Lalu! Ando media perdida pero ya se fueron mis visitas asi que me volverè a reorganizar estos dias. Un besote a vos y a ese "bomboncito de dulce de leche". A ver cuando nos encontramos!!Un abrazo. Sil

Francesca ha detto...

E dici niente... buonaaa!!!!
Brava, chissà com'era felice il tuo piccolo cucciolo... A proposito: tanti tanti auguri, anche se in ritardo....
Ciaooo
Franci

Muccasbronza ha detto...

ciao!
sono qui per invitarti a partecipare allo seconda edizione dello swap Natalizio, uno scambio di piccoli doni realizzati con le nostre mani tra autrici di blog culinari o semplici appassionate di cucina, se l'idea ti piace passa a trovarmi su http://lamuccasbronza.blogspot.com per sapere come partecipare,
un bacione a presto

Marica (Mucca)

graciela ha detto...

Pero que casualidad, soy la hermana de Maricel, te encontrado enlazando tu foto de la pava y el mate!! en un blog de todas formas mi hermana ya me había mostrado tu blog y tu niño, te invito a sabores bien argentinos y desde Mar del Plata en www.recetasdecocinaaromasdemama.blogspot.com un abrazo enorme

Anonimo ha detto...

Hola me llamo florencia soy argentina como vos y vivo en italia de hace 7.
Que buenas tus recetas!
un beso.
Si queres nos ponemos en contacto mi mail es cleopatra_fbc@hotmail.com

Hilda ha detto...

Muchas felicidades a tu peque... y a ti también ; )
La tarta, estupenda y llena de amor.
Besos

marifra79 ha detto...

Ciao tesora!!!Tutto bene?!!!Spero di siii...e mica mi son dimenticata di te!!!!UN ABBRACCIO

Related Posts with Thumbnails